ym30aall